grab bag

It has become a grab bag of ideas that people are tailoring to their own needs as they search for a new belief system.

许多中国人并不能完整地讲述这种哲学，儒教越来越成为了一个能够装载许多不同思想的筐，人们在寻找新信仰的路上按照自己的需求对它随意改造。

He offered a grab bag of reasons for his decision.

他为自己所作的决定提出了各种理由。

The night club is a grab bag with all kinds of people catering to different tastes.

夜总会是个各色人等的大杂烩,能迎合各种品味的需求.

The first clue is its military character, which suggests that the assemblage was not a grab bag of loot.

第一个推测是有关军事方面的，其原因就是整个窖藏的出土物品并不是一个战利品的集合。

Even for an industry that generally views history as a grab bag of potential inspiration to be dipped into and mixed and matched at will, this has been extreme.

时尚界通常视历史为潜在灵感的百宝囊，可供随时汲取、混合搭配。即便如此，目前这一阶段对历史的依赖也太过极端。

Essentially, Delia's grab bag just makes things seem a little less daunting; a wee bit more achievable.

从本质上讲，迪莉亚的套件包只是让事情看起来没那么难，似乎更容易完成。

The child was delighted with the bauble she had won in the grab bag.

这孩子非常喜欢摸彩袋赢得的那个小玩意儿。

It has become a grab bag of ideas that people are tailoring to their own needs.

它变成适合每个人各取所需的所谓概念的‘杂货铺’.

One way to do this is to keep a grab bag of selected results that can be printed after the user has concluded the search.

其中的一种方法是，在用户结束搜索后，将所选的结果保存下来，可供打印之用。